Hypothetical conditionals if
De los cinco tipos de condicionales con 'if', los más complicados para los estudiantes hispanohablantes que estudian inglés suelen ser el segundo, el tercero y los condicionales mixtos. Esto se debe a que, en estos casos, partes de sus estructuras no coinciden directamente con las del español.
◾Second Conditional: El llamado condicional "hipotético o imaginario" se usa para expresar una situación hipotética. Lo curioso es que debemos utilizar un verbo en el pasado (simple o continuo) para referirnos al presente o futuro.
✔️ If you studied, you would learn. Esto significa que no estudias lo suficiente.
📌 If clause: if + subject + past simple/progressive
📌 Main or result clause: subject + would + infinitive
👉 Más del second conditional
◾Third Conditional: Se utiliza para referirnos a una caso "hipotético" en el pasado.
✔️ If you had studied, you would have learned. (No estudiaste lo suficiente)
✔️ You would have learned if you had studied.
📌 If clause: if + subject + past simple/progressive
📌 Main or result clause: subject + would + infinitive
👉 Más del third conditional
◾Mixed Conditional: Combina el pasado con el presente (hipotéticos).
✔️ If you had study, you would be in a different course now. (No estudiaste lo suficiente, por eso sigues en el mismo nivel)
📌 (if clause) if + subject + past perfect + (result or main clause) subject + would + infinitive verb
También podríamos tener la siguiente estructura:
✔️ If you didn't work there, I wouldn't have been hired.
✔️ I wouldn't have been hired, if you didn't work there.
📌 (if clause) if + s + past simple / (main clause) s + past perfect.
👉 Más del mixed conditional
